Agência de Notícias Ubuntu
Este wiki é a formalização de discussões sobre a criação de uma agência de notícias do Ubuntu.
Grupo no Launchpad: https://launchpad.net/people/ubuntu-br-news-agency
Objetivo
Traduzir e/ou agregar notícias revisadas e comentadas sobre o que circula na mídia internacional e nacional sobre o Ubuntu, servindo de centro de referência para usuários interessados e outros veículos de mídia que queiram obter notícias sobre o Ubuntu.
O trabalho não se restringe a uma tradução. Envolve-se a criação de novos textos anexos a notícia com comentários, análises e explicações mais profundas pertinentes ao assunto.
Exemplos de uso
Leonardo escreve um blog de tecnologia e gostaria de ficar antenado nas novidades do Ubuntu para comentar e analisar em seu blog.
Betting escreve para um jornal em uma coluna não especializada em tecnologia e gostaria de poder escrever sobre atualidades do Ubuntu sem ter um profundo conhecimento no assunto.
Revistas como Época, Veja etc poderiam se informar melhor sobre o Linux, Software Livre e Ubuntu antes de publicar notícias incorretas e tendenciosas.
Modelo de Funcionamento
Por enquanto temos a proposta de gerencia feita pelo CarlosAraujo:
Garimpeiros: coletam as notícias publicadas e as salvam com todas as referências dentro dos arquivos da Agência.
Tradutores: realizam a tradução da notícia (caso necessário).
Revisores: revisam o trabalho feito pelos Garimpeiros e Tradutores.Uma referência na área de Tradução pode ser avaliada em TLAXCALA
Editores: Responsáveis por publicar o conteúdo;
Plataforma
As notícias seriam acessadas pelo o site da Agência, com sindicância (RSS) e também no formato PDF para impressão.
Para isso, algumas plataformas poderiam ser usadas:
Fontes
Estas são as fontes que deverão ser mais garimpadas:
Oficiais
Não oficiais
Adicione mais aqui
Outros projetos
Os seguintes projetos estão alocados dentro da AgenciaDeNoticias:
Interessados
Comentários
Sugestões de nomes para a Agências:
CarlosAraujo: agencia.ubuntubrasil.org
KurtKraut: agencia.ubuntubrasil.org (usar como nome a URL mesmo)
AlexandroSilva: newsbuntubrasil
Objetivo
Comentários aqui
Exemplos de Uso
Comentários aqui
Modelo de Funcionamento
KurtKraut: no meu entender, essas funções não seriam fixas e sim dinâmicas. Por exemplo, cada um pode garimpar um artigo que não irá traduzir ou traduzir um artigo que não garimpou ou ainda revisar um artigo que sequer garimpou ou traduziu. Isso obrigaria que cada notícia passe pela mão de 3 pessoas que irão ler, analisar, comentar e publicar a notícia. Torna o funcionamento da agência dinâmico, orgânico e colaborativo.
CarlosAraujo: A edição do site necessita ser capaz de lidar com múltiplos "editores", garantindo assim a atualização constante do site.
CarlosAraujo: A governança precisa ser coletiva;
(CarlosAraujo) Modelo de Estrutura do Site ===>primeiras aproximações.
Novidades (news)
Tutoriais (linkando para todos os conteúdo j existentes, tais com o Guia, Fórum,etc)
Dicas (aquela área dos macetes)
Download
Artigos & Análises
(Carlos Araujo) Dois interessantes exemplos de governança coletiva: Espora.org e Place Libre
Plataforma
CarlosAraujo: A plataforma necessita ser capaz de permitir o fácil Arquivamento/Recuperação de conteúdo, por data, autoria, palavra chave bem como de buscas
utilizar conceitos de 'folksonomy', como tags, para auxiliar a classificação das notícias.
criar forma de rating para as notícias e links, para avaliar a importância.
Os usuários podem associar as notícias as suas próprias TAGS, aumentando a relevância do assunto de acordo com os próprios visitantes.
(Carlos Araujo) Tarefas da incubadora da Agência de Notícias
Difundir mais a idéia da Agência na comunidade Ubuntu-BR, e além
Definir o Modelo de Funcionamento, a Plataforma e a Estrutura do sitio, Logo e Lay Out
Definir colaboradores e responsáveis (quem)
FernandoNorte, se dispõem a colaborar com codificação, garimpagem, colunista e design de interface.